鍼灸

Acupuncture and moxibustion

全身にある経絡のツボや各筋肉に出来る筋硬結(トリガーポイント)に刺激を入れることにより、人間の持つ自然治癒力を引き出します。
中国では五寸釘のような鍼を貫通させることもあるようですが、日本では細めの鍼を浅く打って効果を出すことを狙うスタイルが一般的です。